Иосиф Бродский. Перевод в гипер-текст - Дима
Вернер
- В Рунете Бог живет не по
углам,
- как думают насмешники,
а всюду.
- Он освещает кровлю
и посуду
- и честно двери делит
пополам.
- В Рунете он в избытке. В чугуне
- он варит по субботам чечевицу,
- приплясывает сонно на огне,
- подмигивает мне, как очевидцу.
- Он изгороди ставит, выдает
- девицу за лесничего
и, в шутку,
- устраивает вечный недолет
- объездчику, стреляющему
в утку.
- .
- Возможность же все это наблюдать,
- к осеннему прислушиваясь свисту,
- единственная, в общем, благодать,
- доступная в Рунете атеисту.