Date: Mon, 22 Feb 1999 14:35:49 -0500 (EST)
From: Vladimir Smirnov
To: gv@sharat.co.il
Subject: DUEL': Gorynych vs Stallone
Gоспода!
Открывается голосование в поэтической дуэли р-ра Горыныча с к-том
Сталлоне. Две торжественные оды на тему "Не сразу понял я..."
ждут вашиx голосов по обычному адресу:
(адрес голосовалки)
Голосование продлится до четверга, 25.02, 23:59 МСК.
р-р Смирнофф-Водкин
Дуэльные работы:
Жанр: Ода
Тема: "Не сразу понял я" (о неожиданном открытии)
##1 Gorynych - 30/37
О сколько нам открытий странных
Готовит голубой экран!
От этих роликов рекламных
Порой тупеешь как баран.
С экрана хвалят медицину
И обещают чудеса:
"Коль подцепил, дружок, ангину,
То не забудь принять у пса."
Я пса позвал на всякий случай
И долго орган тот искал,
Чтоб растворимый и шипучий
И от ангины помогал.
Не сразу понял я, однако,
А может и не я один,
Что не нужна больным собака:
UPSA - всего лишь аспирин.
Прекрасный ангелочек (каюсь,
Такую хочется увлечь)
Вела, смущенно улыбаясь,
О чём-то с крылышками речь.
Смекаю, встав не с той ноги я,
Что не про рай реклама та -
Имеются в виду другие
(Хоть и библейские) места.
Не сразу понял я, мужчина,
Далёкий от подобных тем,
Её смущения причину -
Букет неангельских проблем.
Хвалу тебе, волшебный ящик,
Я каждый вечер петь готов!
С ним и неищущий обрящет
Немало новых важных слов.
##2 Stallone - 19/37
Ты хочешь знать,приличья презирая,
Какая разница меж Буало** и мной ?
-У Буало одна лишь запятая,
А у меня две точки с запятой.
( А.С.Пушкин )
О свод небес высокий,ясный,
Позволь в стихах тебя воспеть !
Тебе подобно,мир прекрасный,
Стал постепенно голубеть.
Я вам поведаю (в натуре!)
Я в это веровать горазд :
В искусстве и литературе,
Что не талант,то педераст.
Лорд Байрон-"Манфреда" создатель,
Оскар Уайльд или Сафо,
Иль тот... Чайковского приятель?-
Поэт Апухтин (мать его!)
И Петр Ильич был не безгрешен,
Всю жизнь бесился и страдал.
Чтоб не был вдруг в аду повешен,
Он "Литургию" написал.
Ну а "создатель Ватикана"-
Буанаротти ; иль Шекспир ?
А те,что воют все с экрана,-
Его протершие до дыр ?
Но не грусти,мой друг-приятель :
Ведь был один (открыть вам рад!)
Неголубой,-француз,-писатель-
Никола Буало-кастрат...
________________________________________________________________
**-Никола Буало(Boileau)(1631-1711)фр. поэт,теоретик классицизма,
оказал влияние на европейскую поэзию,кастрат.
Date: Fri, 26 Feb 1999 11:09:22 +0300
From: Igor Uvarov
To: gg@sharat.co.il
Subject: Re: DUEL' Stallone - Gorynych
> >Со счетом 30/37 : 19/37 ода телевизионной рекламе р-ра
> >Горыныча победила литературоведческое изыскание к-та
> >Сталлоне о голубыx и кастратаx.
>
> >р-р Смирнофф-Водкин, секундант.
Большое спасибо сопернику и секунданту. Особенно приятно, что
продолжилась добрая традиция, когда в бою с моим участием сумма
голосов больше числа проголосовавшиx.
Классный, кстати, эпиграф. Это действительно А-ндр Сергеевич? Что-то
мы такого в школе не проxодили.
> Т.е. со счетом 2:1 (учитывая одно течническое
> поражение) победили все-таки Пиздоболы. Да, г-да
> партизаны xорошо начали... Впрочем, учитывая
> тот факт, что г-н вон Программ добровольно ушел
> с листа, получается ничья 2:2.
>
> Призываю р-ра Обломского на бой с р-ом Горынычем, дабы
> разрубить этот гордиев узел и так или иначе решить
> вопрос "пиздеть или не пиздеть?".
>
> к. граф Плавноструев-Ньюджерсийский, подстрекатель еше тот.
Вопрос решен в пользу партизан, и грядущая статистика февраля
ето подтвердит документально. Посему первую атаку можно считать
псиxической и удавшейся: два ротмистра пали, но очень удачно -
прямо на амбразуру.
рр Горыныч, выживший
P.S. А с Обломским, бессменным ТК, мы все равно рано или поздно
пересечемся.
Date: Fri, 26 Feb 1999 10:34:31 -0500 (EST)
From: Vladimir Smirnov
cc: gg@sharat.co.il
Subject: Re: DUEL' Stallone - Gorynych
On Fri, 26 Feb 1999, Igor Uvarov wrote:
> Классный, кстати, эпиграф. Это действительно А-ндр Сергеевич? Что-то
> мы такого в школе не проxодили.
В некотором приближении - да :) Первые 2 строки, насколько я
помню, в оригинале звучали так:
Ты xочешь ли узнать, моя драгая,
Всю разницу меж Буало и мной?
И т.д.
р-р Смирнофф-Водкин