Реклама

Na pervuyu stranicu
Arhivy Minas-TiritaArhivy Minas-Tirita
  Annotirovanniy spisok razdelov sayta

Т. Федотова

Испанское общество Толкиена

Древнейшая история

Испанское общество Толкиена (STE) впервые официально собралось 9 февраля 1991 года в Эльче (Митлонд). STE было проектом небольшой группы почитателей Толкиена, живших в этом городе, чьей целью было создать ассоциацию до наступления 1992 года, в котором отмечалось столетие со дня рождения писателя; через фэнзины и прочие издания по фантастике идея создания ассоциации достигла других городов. Не прошло и года, как инициаторы проекта получили более сотни писем от желающих войти в ассоциацию. Поклонники Толкиена организовались в смиалы: первым был Митлонд. Первым президентом STE cтал Хосе Мануэль Феррандес Бру (Эльче). 30 ноября образовался Дориат (Барселона) По инициативе Пабло Хинеса. Именно в Барселоне STE впервые заявила о себе участием в Испаконе (Всеиспанский съезд по проблемам фэнтези и научной фантастики).

Год столетия Толкиена для STE ознаменовался ростом и укреплением смиалов: Тол-ин-Гаурхот (Кордова), Гарцующий Пони (Гранада) и будущий смиал Кхазад-Дум (Сарагоса). В этом году был отредактирован устав, разработан логотип, установлены первые международные контакты. STE окончательно легализовалась 30 сентября 1992 года и к этому моменту насчитывала человек двести в своих рядах. Были установлены членские взносы для финансирования публикаций и мероприятий. После упорядочивания организации действительных членов оказалось около шестидесяти. STE активно участвовала в проведении Испакона в Кадисе.

В начале 1993 года образовались и приступили к работе новые смиалы: Имладрис (Вальядолид) и Гондолин (Памплона). В то же самое время смиалы на юге Испании увядали один за другим. Это был период всеобщего застоя, хотя на местах имели место различного рода мероприятия. За весь год вышел только один номер журнала "Эстель", и ответственность за его издание перешла с Митлонда на Дориат. В октябре STE приняла участие в Испаконе в Хихоне, после чего ее престиж в фэндоме заметно вырос, благодаря лекции профессора Сантамарии, массовому присутствию ее членов на торжественном ужине и элегантному штандарту Имладриса. В Хихоне возник смиал Невраст.

1994 год вошел в историю как год Эстелькона, первого всеиспанского съезда STE, проведенного в Гондолине под названием Мерет Адертад. Присутствовали представители всех смиалов, даже развалившихся. Успех был огромным. В том же году прошли выборы, и 1 мая правящая хунта перекочевала в Дориат. Вышел еще один номер "Эстеля", после чего поменялась издательская группа. По традиции, STE приняля участие в Испаконе в Буржассоте (пров. Валенсия).

В начале 1995 года возник смиал Эделлонд (Валенсия), который с тех пор проводит большую работу, создавая или улучшая старые игры по средиземским сюжетам. Вышли номера 7 - 11 "Эстеля": ни за один из прошедших лет не выходило так много публикаций в таком качественном исполнении.

1996 год начался со смены хунты, правда, ее резиденцией по-прежнему оставался Дориат. За год выросло количество членов STE по всей Испании, что особо было заметно на Эстельконе 1-2 ноября в Дориате.

(далее следует новейшая история в моем изложении)

11-12 января 1997 года был проведен первый праздник Валенсийской Луны, т.е. Итиль Эделлондэ, что превратилось, так сказать, в творческое приложение к довольно официальному Эстелькону. На нем были проведены толкиеновские чтения, представлено несколько новых песен, проведен тур игры в Тривиал-Толкиен (разработка Митлонд - Имладрис 1995 года).

"Эстель" продолжал выходить регулярно, вместе со своим литературным приложением (куда вошли работы и российских авторов).

В декабре в Валенсии состоялся Эстелькон, надо сказать, самый лучший за всю историю STE - благодаря организаторским способностям и неутомимому трудолюбию валенсийского смиала.

Как всегда, STЕ приняло участие в Испаконе в Матаро (Барселона).

1998 год ознаменовался развалом Дориата, сначала фактическим, а затем и официальным, состоялись выборы в хунту, в результате чего бразды правления отошли к Эделлонду, и Президентом STE стал Франсиско Солива, к радости практически всего STE, давно с белой завистью приглядывавшегося к валенсийским свершениям.

В июле молодым смиалом Западной Долины был проведен романтический ночной поход в горы, дабы приобщиться, так сказать. Никто не рассказал о том походе (надо полагать, никто не вернулся - если кто-то таки пошел).

В этом году имели место попытки наконец-то упорядочить музыкально-песенное творчество толкиенистов (дошедшее худо-бедно до примерно 20 песен), но кассета так и не вышла, но многие члены STE выучили-таки некоторые из особо популярных мелодий, а некоторые - даже со словами (как показал Испакон, последних было не так уж и мало, а качество исполнения вполне компенсировалось усердием певцов).

В декабре состоится Эстелькон в Сабаделе (пров. Барселона) - приглашаются все желающие.

В дальнейшем приводится список смиалов STE, все они будут рады любому контакту.

Следующий адрес соответствует недавно избранной и очень активной правящей хунте во главе с Президентом STE в городе Валенсии (там же находится Комитет Игр STE) - по серьезным вопросам обращайтесь именно туда.
Президент S.T.E.: Francisco Soliva Garcia (Lorinlor)
C/Dos de Abril, 19, 1
46006 VALENCIA
e-mail: psoliva@tresnet.com

Вальядолид, он же Имладрис, Лингвистический Комитет и многое другое (издание календарей, плакатов и прочих очень красивых вещей):
Ruben Briongos Gil
C\Hernando Acunya,17-5
47014 VALLADOLID
Tfno: 983/376664
e-mail: iq1012@siq.iq.cie.uva.es

Смиал Гондолин (Памплона) - место издания журнала "Эстель". Издатель будет рад любому сотрудничеству.
Luis Gonyi Navarro (Atanelda)
Avda. P?io XII, 31, 7 D
31008 PAMPLONA

Смиал Изенгард (Барбастро - это в Пиренеях):
Juan Ramon Bosch Ferrer (Maedhros)
C/Coso, 4, 3
22300 BARBASTRO (Huesca)

Смиал в Гранаде - единственный (пока) в Андалусии. Неплохая веб-страница с полезной информацией.
Javier Labella Molinero (Elladan)
C/Lirio, 8, Urb. Las Jutilianas
18150 GIJAR (Granada)
e-mail: minas_tirih@hotmail.com

Недавно возникший, но уже завоевавший престиж и популярность смиал Западной Долины (объединяет города Сабадель, Кастельяр, Барбера и прочие в той долине - МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ ЭСТЕЛЬКОНА-98
Estela Gutierrez y Luis Gonzalez
C/ San Cugat, 68-70, 3 - 2
08201 SABADELL
Barcelona
benadhim@iname.com

Смиал Альквалонде - самое загадочное образование в рядах STE: он не признает географического положения, в него может войти любой из членов других смиалов. Его задача - объединить тех, чьи интересы выходят за рамки толкиенизма (ходят упорные легенды, что он возник в результате чисто фракционной возни по политическим мотивам). Скоро это эклектическое чудо заявит о себе вполне активно.
Esteve Aguirregabiria Arilla (Tom Bombadil)
Ap. de Correos 172
08292 ESPARREGUERA (Barcelona)
Официальный адрес: Apartado de Correos 90
08080 BARCELONA

Новоиспеченный, очень многообещающий Нуменор (Мадрид) со своей веб-страницей:
Pablo Ruiz Muzquiz (Aranarth)
Avd. Generalнsimo, 87
28223 POZUELO DE ALARCoN (Madrid)

Лориэн (Барселона)
Nacho Planas
ste@lix.intercom.es
Официальная страница STE
http://usuarios.intercom.es/nacpb/frames.htm

Мероприятия STE последних месяцев:

Праздник Летних Песен.

1 августа в таверне "Майкл Коллинз" в Барселоне - присутствовал народ из Барселоны, Сабаделя, Валенсии и Памплоны. Пиво, песни под синтезатор (кстати, люди потихоньку раскрепощаются, у нас появился еще один сочинитель юморных песен в Бильбао. На Эстельконе он планирует устроить их презентацию, но так как слухом земля полнится, мы решили его удивитьвсеобщим подпеванием, но пока это секрет) и стук по столам тяжелыми предметами, решили, что все это здорово и что надо возродить смиал в Барселоне (кстати, 3 сентября он-таки возродился под оригинальным названием Лориэн).

Ролевая игра на местности.

27 сентября, с 10:30 до 16:30. Количество участников - 23 человека из Барселоны, Сабаделя, Валенсии и Хироны. Мастера: Пабло Хинес (колдун) и Татьяна Федотова (умертвие).

1998 год, 2-я эпоха, Ангмар в разрухе, гномы ищут по карте клад, который, как оказывается, лежит в кургане и охраняется умертвиями, банда орков разбойничает на дорогах, группа дунэдайн их преследует, ангмарский колдун и кучка воинов охраняют магические предметы, оставшиеся от Короля-Чародея, в том числе и те, что дают власть над умертвиями. Группы попадают на полигон с разных сторон, не зная практически ничего о других игроках (кроме прямых противников - дунэдайн знают про орков, но орки не знают, что их преследуют, гномы знают только примерное местоположение клада и в курсе общей неспокойности ангмарских дорог...). По мнению организатора и участников, игра удалась и понравилась; что самое интересное, каждая из команд достигла своей командной цели, несмотря на то, что до конца игры не дожил никто, даже мастера: мертвые через некотое время воскресали в виде волколаков (которые вскоре после смерти опять возрождались волколаками), эти милые зверушки, распугавшие всех туристов в округе, догрызли почти всех выживших, а в последнем поединке над сундуком с золотом взаимно убились гном и ангмарец. Из всех присутствовавших ранее в подобных игрищах участвовало 5 человек, для многих это было первым "толкиенистским мероприятием" в жизни - 1 августа на празднике Летних Песен к STE примкнуло несколько новых ребят, для которых игра стала выходом в свет, и весьма удачным. Индивидуальная и командная подготовка во многом напоминала детский сад на прогулке (когда инвентарь несут воспитатели), что просто выводило из себя кое-кого из мастеров до самого последнего момента. Но в целом народ ответственно подошел к игре, костюмы были у некоторых просто замечательные (а валенсийцы вообще взяли напрокат карнавальные костюмы, пижоны). Как видно на фото, антураж был соблюден, любители этого дела порезвились от души, размахивая грозным оружием (все эти устрашающего вида топоры и кинжалы - пластмассовые, куплены в магазине игрушек). Внутри и вне команд бурлили страсти: потерянные родственники отыскивались в стане противника, в Ангмаре только ленивый не предавал всех и каждого, умертвия жаждали теплой крови и иногда бродили по дорогам; как потом оказалось, из образа и из игры практически не было выходов, ни индивидуальных, ни коллективных (на что, собственно, просто не было времени). Фотоотчет, на зависть зрителям, был представлен на Испаконе в Буржассоте (Валенсия, 9-12 октября). На Эльфийском ужине и последующих мероприятиях STE, в большей части своей, подтвердило мнение фандома о своей неординарности, украсило праздник своими костюмами и выходками (ор хором боевых песен под стук топоров и кружек по столам поверг некоторых присутствующих в состояние легкого обморока).

Испакон в Буржассоте ( 9-12 октября).

Первый день был праздничным только в Валенсии, поэтому большинство участников (и я в их числе) прибыли ко второму дню. Дом культуры в Буржассоте был большим и просторным, в залах расположились выставки:

  • книги и CD различных фантастических жанров (очень понравилась большая иллюстрированная энциклопедия фантастики, в которой нашлось место и для кое-кого из русских авторов - Толстой с "Аэлитой" (+ кадр из фильма), Ефремов с "Туманностью Андромеды" и Стругацкие с "Трудно быть богом" (есть перевод на испанский, и я сама разговаривала с людьми, которые его читали), "Пикником на обочине", "Отелем "У погибшего Альпиниста"" и "Понедельником начинающимся в субботу"
  • компьютерные учебно-развивающе-познавательные программы и игры
  • рисунки детские и взрослые
  • фальяс на фантастические темы (фалья - это большая аллегорическая фигура из раскрашенного папье-маше, типа памятника, традиционный жанр народного валенсийского творчества, родственного созданию чучела Зимы и его сожжения на Масленицу)
  • Культпоход в Планетарий (своеобразное сооружение, задуманное, как глаз монстра, выглядывающего из озера), где демонстрировалась техника спецэффектов, особенно присутствия зрителя в кадре (типа катаний по американским горкам, но с кучей прибамбасов, до тошноты в буквальном смысле слова). Очень интересно
  • Толкиен, его жизнь и творчество (множество иллюстрированного материала) + фотостенд вышеописанной игры
  • Кино-конференц-зал, где демонстрировался ветхий фильм "Запретная планета" какого-то допотопного года - классика жанра и прочие аудио-визуальные сопровождения
  • Поездка на природу - катание на лодках по Альбуфере - самому большому пресному озеру в Испании (благополучно проспали, поэтому впечатлений нет)
  • Павильон, посвященный фантастическим ассоциациям Испании. На стенде STE шла бойкая торговля футболками с картинками на толкиеновские сюжеты, картами (игральными), тут же пополнялись ряды - шла запись и уплата членских взносов (человек 5 удалось-таки сбить с панталыку)
  • Торжественный ужин в необъятных размеров зале с вручением премий за лучшие произведения фантастических жанров. Сопровождалось воинственными песнями STE.
  • В другом павильоне регулярно устраивались кормежки на халяву - только для огранизаторов и приглашенных звезд, типа меня, остальные же питались за дополнительную плату.
  • Эльфийский ужин - не знаю, за что оно так называется, но это была песня! В костюмах, при свечах, длинные столы, мясо, чечевичная каша и орехи, пиво и вино кислое до обалдения, очень горячительный напиток кеймада (горел синим пламенем), керамическая и деревянная посуда, концерт средневековой музыки и пения, незапланированный концерт силами STE, коллектив очень своеобразного жанра типа скоморохов-массовиков-затейников (все кончилось хороводами с гиканьем, мяуканьем и гавканьем). В конце - конкурс костюмов - много наших вышло в финал (и я), а победительницей была одна девочка из STE.
  • Ролевая игра в парке ночью - типа зарницы средневекового типа. Интересно. В три часа ночи наши победили.

Мероприятия STE:

  • конференция "Политика в Средиземьи" с участием какого-то сенатора, который, кстати сказать, действительно читал Толкиена и очень к месту вставлял примеры из текстов.
  • Сравнение "Звездных Войн" и "Властелина Колец" - скукота.
  • Поэзия Толкиена - видео-аудио-монтаж, доведший зрителей до слез и братания с врагом - произведение искусства смиала Валенсии, будет распространяться по всем отделениям STE с целью ликбеза местного населения путем организации мероприятий в очагах культуры.

Беспорядочные воспоминания об Эстельконе-98

Проходил с 5 по 8 декабря в г. Сабаделе (провинция Барселона). При полудохлой поддержке городской администрации, не заплатившей обещаного за целых две популяризаторские лекции, при практически отстранении работников дома культуры от проведения столь важного культурного мероприятия... Тем не менее, силами смиала Западной Долины и активистов из Лориэна Эстелькон удалось не только спасти, но и сделать ярким, интересным, пожалуй (традиционно) лучшим из всех предыдущих.

5 декабря, суббота. На 16.00 была намечена регистрация и аккредитация гостей. В 16.10 железные двери дома культуры Сант Олегер были наглухо закрыты, и внутри никто не подавал признаков жизни. Поболтавшись вокруг, толкиенисты со всех уголков Испании сделали единственно правильный выбор - пошли в бар. И о чудо! Вскоре двери распахнулись, и началась аккредитация. Все приходило в норму, встречи друзей, ура! В 16.30 в торжественно-дружески-непринужденной обстановке президент STE Франсиско Солива провозгласил мероприятие открытым, и сразу же началась лекция Луиса Гоньи "Перечитывая "Хоббита"". Прекрасная серьезная и местами трогательная работа. Слушатели настроились на соответствующий лад. В 19.00 состоялось действо, так долго мною ожидаемое, года три, пожалуй - концерт силами толкиенистов для толкиенистов. Участников было двое - бессменный Пабло Хинес со своим верным синтезатором и восходящая звезда испанского толкиенизма Джошу Гомес. Джошу пытался представить публике новые (ну абсолютно свежие и очень юморные) песни, но публика (как известно, со времен изобретения интернета удержать что-либо в тайне стало практически нереальным) с энтузиазмом принялась ему подпевать всем залом. Как заявил ведущий, то был не концерт, а лишь генеральная репетиция, то есть все желающие присоединялись. Наряду с толкиенистами зал был полон пенсионеров, мирно собравшихся в клубе поиграть в карты (недосмотр администрации). Чтобы как-то выкурить посторонних, решили начать с кровавого марша "Афлахгунду", но мирно дремавшие старички немедленно оживились и принялись стучать в такт чем ни попадя. Разумеется, успех был полным.

Вечером, то есть уже часов после десяти, наконец-то состоялся торжественный ужин. На нем состоялась официальная презентация штандарта Лориэна: между двух маллорнов на веревке сушились семейные трусы Келеборна (при желании заменяются сияющим эланором). Хоть за это и не дали никакой премии, смех зрителей был лучшей наградой лориэнцам.

Воскресенье, 6 декабря. Кружки - нововведение для испанских конов, как после оказалось, очень полезная и интересная вещь. Кружки были такие - квения для начинающих (уместить всю грамматику в 4 часа - это надо уметь!), пошив прикидов (моя работа), рисование на футболках толкиеновских орнаментов (красота!) Всем участникам понравилось. На мою долю выпало нескоторое количество абсолютно безруких существ, которые, с горем пополам, сумели-таки раскроить и начать шить (а один - умница из Нуменора (т.е.Мадрида) ) даже закончить и гордо напялить на себя капюшон с пелериной.

Лирическое отступление по прикидам. На этом кону, отчасти благодаря моей плодотворной подрывной работе, многие облачились во вполне приличные костюмы. Был положен конец традиции являться на торжественные попойки в жилетках независимо от личности твоего персонажа. На этот раз было проведено даже два конкурса костюмов - один из победителей - УРА!! - костюм по моему эскизу. Очень большой вклад в развитие прикидного самосознания внесла сентябрьская ролевушка - многие тогда сделали себе неплохие костюмы. Так что теперь и нам не стыдно смотреть в глаза всему миру.

В перерыве в качестве перемены еще раз показали аудио-видео монтаж "Поэзия Толкиена" (см. выше отчет об Испаконе)

После кружков состоялся коллоквиум "Вокруг Толкиена" представленный Эдуардо Сегурой, вечером, то есть практически ночью, устроили какие-то таинственные игрища и толкиеновские чтения, на которые я не пошла (судя по моему предыдущему опыту, лучшего снотворного человечество еще не изобрело).

Понедельник, 7 декабря. Ассамблея STE - админисиративные вопросы. 13.00 - конференция силами Мигеля Наварро "Политика в Средиземьи". Вызвала полемику.

Следующая лекция Джошу Гомеса "Белериандская социолингвистика", на мой профессионально-деформированный взгляд, самая лучшая на кону, единодушно была названа "наиболее толкиеновским мероприятием".

18.30 - Хо-хо!! Театр марионеток (смиал Западной Долины) представил бессмертное произведения Алехандро Мурхии "Зима 1311 года" - прикольная вещь из жизни хоббитов. Успех был большим, зрители радовались, как дети, пресса забегала за кулисы, чтобы запечатлеть скромных кукловодов. (Что касается прессы и телевидения, этот кон был очень широко освещен. До сих пор все делятся впечатлениями о том, как по телевизору Пабло Хинес не своим голосом да еще в микрофон пел "Афлахгунду", стенд при входе каждый день пополнялса вырезками из центральной и не очень периодики)

20.00 круглые стол под руководством Рикарда Вальдивьесо "Ролевые игры и Средиземье" (понятия не имею, о чем).

Вечером - концерт популярной в узких кругах группы Paisatges Subterranis, специализирующейся на кельтской музыке и прочем похожем фольклоре, исполнились также кое-какие произведения самих музыкантов, а под конец состоялось (слегка насильственное) боевое крещение того самого умницы из Нуменора, который, оказывается, уже 2 месяца учится играть на дудочке. Овацию ему устроили, как в Большом Театре.

После концерта некоторые неугомонившиеся маньяки продолжили песни и пляски в месте лежбища гостей из других городов. Я не заснула чисто из упрямства.

8 декабря, вторник. С утра пораньше Рубен Гарсия и Элиос (не знаю его фамилии) представили супер-лекцию о теории драконоведения с наглядными пособиами и статистическими таблицами. Все валялись от смеха.

12.30 последняя лекция Рикардо Фелиу "Толкиен и миф творения".

14.00 Вручение премии Гэндальфа за лучшее произведение на почве толкиенизма. Первое место заняла "Зима 1311 года", но автор из далекой Аргентины от денежного приза скромно отказался, передав его в фонд следующего конкурса (так что если кто хочет, то милости просим, ставки повышаются).

После чего Эстелькон был объявлен закрытым, медленно погасли лампы, все прослезились и пошли отметить это дело неофициальным обедом в очень милом полуподвальчике. И этот обед ни в чем не уступил торжественному и официальному ужину.

Следующий Эстелькон, скорее всего, состоится через 2 года. В следующем же году (есть такая задумка) планируется поехать всей компанией в Италию на тамошний кон, тем самым сделать его международным и закидать итальянцев капюшонами.


Испанский фотоальбом

Истинные отношения между мастерами
Два мастера на игре. Девушка в белом - это и есть Федотова.

Под сенью испанского Меллорна
Это - испанский мэллорн.

Испанские гномы
А это - гномы из Испании.

 


Новости | Кабинет | Каминный зал | Эсгарот | Палантир | Онтомолвище | Архивы | Пончик | Подшивка | Форум | Гостевая книга | Карта сайта | Кто есть кто | Поиск | Одинокая Башня | Кольцо | In Memoriam

Na pervuyu stranicy Отзывы Архивов


Хранители Архивов