Волшебный фонарь

Серая Коала. Закат Европы

Не соглашусь я, что фильм нужно обсуждать самостоятельно, как отдельное от книги произведение. Вернее, это делать тоже нужно, но главное в том, что сейчас вышло на экраны, - воссоздание Средиземья. Джексон сделал именно экранизацию, и люди идут в основном на Толкиена, посмотреть, что этот режиссер сделал с книгой века. Поэтому начну я именно с вопроса: что осталось в фильме от книги?

Кот Камышовый. Рецензия на фильм "Властелин колец" (прикольная)

Во-первых, очевидно, смотреть его нужно именно в кинотеатре. Я таки оценил, в чем смысл этой самой Долби-стерео. Таки да, долбит. И прямо стерео. И со всех сторон. Когда этот дракон фейерверочный, ну, на дне рождения Бильбо, и прямо над головой так - у-ух! Я аж присел. Круто. Hо давайте по порядку...

Рецензия на фильм "Властелин Колец"
(с претензией на серьезность)

Hаписав предыдущую рецензию, я прочел сброшенную в su.tolkien рецензию какого-то западного критика и устыдился. Вот как писать-то надо! А я одни только приколы перечислил, как будто бы в фильме, кроме приколов, и поговорить-то не о чем. И вообще, чего я придираюсь? Разве этот фильм не лучше на порядок - да нет, на пару-тройку порядков, - чем все, что делалось до сих пор? Лучше, однозначно. Так какого ж назгула ты, Кот, цепляешься к отдельным промахам?! "А может, и правда?" - подумал я. Какого черта цепляюсь я к отдельным промахам? Hе по своей ли дурной привычке только и делать, что смешить почтеннейшую публику? Hу что ж, давайте поговорим серьезно.

Иллет. Впечатления

Я начала верить в тот момент, когда в ретроспективной истории Кольца эльфийский строй совершенно синхронно, с глухим звяканьем смыкает щиты. И становится понятно, что это мощная сила, а не привычное непонятно что возвышенно-травоядное. А потом этот хлесткий приказ Элронда - "Исилдур, за мной!", и тот даже не думает ослушаться. Я уже потом поняла, почему Элронд должен быть именно таким - злым и внутренне напряженным...

Аннахель. Фильму "Властелин Колец" посвящается

Серая Коала. Оскары, математики и все-все-все...

Но вот с остальным... с раскладом в позициях "лучший фильм", "лучший режиссер" и "лучший актер", а также "лучший адаптированный сценарий"... Ох, я готова... нет, не спорить. Спорить с Академией глупо - примерно, как теленку бодаться с дубом. Я готова удивляться. И приводить аргументы. На самом деле, я, конечно, не буду анализировать достоинства всех конкурировавших картин. Но я попытаюсь обосновать, почему, на мой взгляд, фильм Джексона получился сильнее фильма Хоуарда, Кроу сыграл лучше Вашингтона, а Филиппа Бойенс (если не ошибаюсь, она сделала основную работу) блеснула ярче Акивы Голдсмана. А также я попытаюсь объяснить, почему фильм Джексона проиграл (нет, моим главным аргументом будет не политкорректность Академии).

Ольга Кухтенкова. Искусство видеть, или Обращение к зрителю
(размышление культуролога по поводу зрительского восприятия фильма "Братство Кольца")

Captain Solo. Фильм для Маленького Принца

Визуализация текста - всегда трудоемкий процесс. То, что в книге достигается стилем, речевыми оборотами, авторскими находками. В кино тоже есть свои авторские находки. То, что было вложено в текст, невозможно показать на экране, не теряя ни слова. Когда ты читаешь "И Фродо пошел в горы", ты представляешь себе эти горы. Когда ты смотришь фильм, тебе показывают эти горы. Горы перестают быть словом, они становятся визуальны. Как угодить всем, кто представлял себе эту гору другой - может быть, с вершиной плоской или острой, или скошенной вправо или влево? А как угодить тем, кто никогда не видел гор и не знает, какими они должны быть?

Chameleon. Цвета реальности

Я знаю, кто такой Питер Джексон. Он тиран и деспот. Потому что навязывает свое мнение, свое видение, свое ощущение, свою философию. Прелесть Толкина как автора в том, что у него наряду с подробными красочными описаниями пейзажей и местности практически отсутствуют описания персонажей или зданий, или намечены всего в нескольких штрихах. Такова его игра, игра писателя: позволить читателю домыслить все самому, причем последний будет убежден, что все описано в книге. Но кино - это не литература, это другой вид искусства. Джексон, взявшись экранизировать ВК, принял на себя огромную ответственность, ведь он должен был ПОКАЗАТЬ, проиллюстрировать книгу. Проиллюстрировать один - и единственный - раз.

Сергей Кузнецов. Твердыня. Читатель, зритель и кинокритик о "Двух крепостях"

Джексон сделал именно эпос: независимо от того, насколько он переиначил сюжет и переставил акценты, он создал именно что мифопоэтический фильм, глядя который вспоминаешь не какие-нибудь "Крепости и драконы", и даже не классических "Викингов" или "Конана-Варвара", а "Нибелунгов" и "Александра Невского". Можно сказать, что для жанра фэнтези Джексон сделал то же, что сделал в свое время Лукас для космической оперы.
Теперь посмотрим, как это получилось у Джексона, каков был его рецепт.

Серая Коала. Сим победиши

И конечно, Джексон отсалютовал мечом неуловимой (т.е. уловимой еще похуже пресловутого толкиеновского духа) субстанции - нездешней, несовременной и для современных дохляков небывалой северной доблести, не ждущей воздаяния. Теоден облачается под пустыми небесами Средиземья - за облаками нет сонма угодников и святых, голубизна не обещает упокоения в кущах, ангельская рука не подаст чудесную хоругвь с инициалами Спасителя. Единственным намеком на нездешнюю истину, в которую свято верил Толкиен - ex oriente lux! с востока свет! - становится слепяще-бледный, ледяной рассвет. Морозное величие Таникветиля, размах крыльев ангела гнева - вот средиземский логос. А не милосердие и слезное умиление. Эра милосердия еще не наступила. Безжалостный свет, заливающий Хельмову Падь, это знает. О северное мужество! Идущие на смерть приветствуют тебя!

Серая Коала. Прощай, оружие

Пожалуй, шекспировская поговорка - лучший эпиграф для Джексоновского фильма. Толкиен любил вставлять в текст цитаты из Барда. Джексон, как мне кажется, тоже процитировал Шекспира - в совершенно пафосных, полных совершенно театральной условности финальных эпизодах, сделанных как сцены прощания актеров со зрителями: герои появляются, один за одним, и торжественно раскланиваются. "Нет повести печальнее на свете..." - впрочем, о печали я поговорю чуть позже.

Серая Коала. Тигр и дракон

Большинство рецензентов (профессиональных и мнящих себя таковыми) - за исключением людей из "Афиши" - отозвались о фильме как о красивом и миленьком, но отнюдь не умненьком. Мол, трюки впечатляют, но подумать - пищи не дает, похож, мол, на яйцо Фаберже, красивый и пустенький. Годится только развлекать клерков после тяжелой банковской недели.
    Поскольку я с вышеозвученным мнением не соглашаюсь, прошу считать мою писулю продолжением славной Ренессансной традиции в жанре Похвала глупости.

Серая Коала. Тринадцатый воин

Знаете, когда мы пришли смотреть "Тринадцатого воина" в "Пушкинский", меня насмерть поразило определение жанра, заявленное на афише - "мистический боевик". За мужественным лицом Бандераса в воинственном оформлении - кольчуга, меч и все такое - сразу замаячили страсти-мордасти, зеленые человечки и прочие зубатые чудовища. Перечеркнутое крестиком "о" в названии фильма помогло мне разрешить идиотский ребус "мистического боевика" - ой, так это ж fantasy, порадовалась я, просто наш кинопрокат еще не выучил таких заграничных словей. Но раз фэнтези, значит, чудища таки включены в меню. Будем биться с драконом или с тюленем-людоедом у берегов Ферреро, решила я про себя. И жестоко ошиблась.

К.Кинн. "13 воин", или Приключения нолдо-фольклориста

Сюжет прост. Это совмещенное путешествие ибн-Фадлана на север и "Беовульф". Причем как-то странно пересказанный. Беовульф именуется почему-то Бульвайфом, Хродгар - Родгером, Грендель представлен диким племенем вендалов - типа пиктов (хотя росту они вполне себе нормального, морды размалеваны, все в медвежьих шкурах с головами и лапами), мать Гренделя - верховная жрица этого племени...

Ольга Брилева. Храброе сердце Уильяма Уоллеса

Мел Гибсон воскресил на экране реальную историю, хотя и доля вымысла в фильме была немалой. Уильям Уоллес действительно существовал, но сведений о нем, реальном, сохранилось до обидного мало. Английские источники называют его разбойником и убийцей, шотландские превозносят как героя. Какой же Уоллес ближе всего к образу, созданному "Безумным Мелом"?

Митрилиан. "Звездные войны" - попытка объяснения феномена

Я же хочу поговорить о скрытом сюжете. Скрытом? Да нет, конечно. Всякий раз, когда я завожу разговор на эту тему с другими фэнами ЗВ, их удивление длится ровно несколько секунд. После чего кажется, что они всегда различали эту тихую партию флейты среди победного грохота литавр научной фантастики и интригующих мотивов виолончелей фэнтези.

Тауриэль. "Леди ястреб" - сказка на все времена

"Я хочу рассказать вам сказку. О прекрасной принцессе и отважном рыцаре, о добре и зле, о колдовстве и о великой любви". Примерно так можно было бы начать пересказывать фильм "Леди ястреб", что был снят аж в 1985 году - чуть ли не ровесник меня самой. Это действительно сказка, не имеющая возраста, сказка великолепная. Для всех - и взрослых, и детей, для тех, кто верит в победу добра над злом. А те, кто не верит - что ж, быть может, поверят и они, посмотрев этот фильм.

Бьенпенсанта Злоязычная, прозванная Добронравной. "Роберт, смотри чего с лошадью сделали!" или "Евреи, не жалейте заварки!"

И весь "Рыцарский роман" я напряженно ждала, когда же в нем появится вот это вот что-то, характерное только для нашего кино, за что можно будет просить фильму Бригитту в мужской нижней рубахе с воротом нараспашку и феминистскими ухватками, совершенно невозможными в Средние Века... А его не было. Весь фильм какой-то полудохлый, несмотря на "оживляж" - всю эту беготню, рубку, шуточки-прибауточки...

Серая Коала. "Дозор" против "Дозора" NEW

После такой атаки начинаешь думать, что фильм будет под стать сугубо профессиональному маркетингу, - блокбастером. Первым российским блокбастером, после которого можно будет говорить о возрождении сугубо российского проката и киноиндустрии. Собственно, эти грядущие события Эрнст со продюсерами и пытались заклясть в триумфальных интервью.
И что же вышло?