Corwin Celebdil,
Алла Хананашвили,
Наталья Семенова
F.A.Q. по переводам и переводчикам
Версия: 1.02 от 9 октября 2003 г.
Если у вас появились какие-либо замечания или дополнения, просьба связаться с составителями.
Внимание! Данный F.A.Q. не дает ответов на вопросы из разряда "как правильно?" (кроме п.2). Мы советуем почитать "Appendix E. Writings and spellings" — приложение к Властелину Колец (см. п.11).
Содержание:
Примечания
Эта версия FAQ была адаптирована Oumnique специально для АНК в октябре 2003 г.
Адреса "зеркал" оригинальной версии:
http://kniga2001.narod.ru/faq/index.htm
http://tolkienguide.narod.ru/faq01.html
В ответах 3, 6, 9, 11, 12, 15 использовались библиографии, составленные Игорем Беловым (Остогером) и Аллой Хананашвили (Эрендис), Марком Хукером и Толкиновским Обществом Санкт-Петербурга.
Оказывали посильную помощь: Hel, Lauravido, Thorongil, Ilnur, Ohthere, Эленхильд.
Обсуждение
|
