Stolica.ruРеклама

Na pervuyu stranicu
Cabinet professoraCabinet Professora
  Annotirovanniy spisok razdelov sayta

 

Джон Рональд Руэл Толкиен

Кто такой Толкиен? Подборка биографических материалов, посвященных жизни и творчеству Профессора, его фотографии, рисунки... 

FAQ по Толкиену

FAQ по творчеству Толкиена 

Рабочий стол Профессора

Большая коллекция переводов Толкиена - Властелин Колец и Сильмариллион, книги из серии "History of Middle-Earth" и другие... 

Энциклопедия

Первая русская энциклопедия Арды с подборками стихов и иллюстраций. Находится в процессе развития... 

Календарь Средиземья

Календарь событий Третьей Эпохи Средиземья с подборками стихов и иллюстраций... 

Уголок переводчика и библиографа

Раздел "Архивов Минас-Тирита", посвященный проблемам перевода... 
  J.R.R.T

Все как всегда, лишь он ушел,
Не вышел, а ушел. Надолго.
Все на местах - рабочий стол,
Торшер и над камином полка,

Тетрадь исписанных листов,
Да несколько невскрытых писем...
Кто скажет, что ему - за сто?
Что он - от Времени зависим?

Ведь он ушел, как знать - куда,
Когда вернется? Неизвестно,
Еще горит его звезда,
Еще поется его песня,

А значит - не конец еще
Волшебной сказке чародея.
А вдруг, укутавшись плащом,
И с каждым шагом молодея,

Шагает звездною тропой
Туда, где лес раскинул крону,
Туда, где эльфов царь лесной
Надел алмазную корону,

Где пир шумит, где рог гремит,
Где спор ведут мечи и стрелы...
Что ему кресло у стены
И стол рабочий опустелый?

Дай Бог, чтоб было мне, куда
Тропою звездною податься,
В тот дивный светлый мир, когда
Придет мне время собираться...

Все как всегда, лишь он ушел,
Все нерушимо остается...
Давайте подождем еще.
Как знать - быть может, он вернется.

Эрфарот 

 


Новости | Кабинет | Каминный зал | Эсгарот | Палантир | Онтомолвище | Архивы | Пончик | Подшивка | Форум | Гостевая книга | Карта сайта | Кто есть кто | Поиск | Одинокая Башня | Кольцо | In Memoriam



Na pervuyu stranicy
Хранитель: Oumnique