Стихи и песни
Проза
Публицистика
- Монолог старого толкиениста, 2002
- Мое каякничанье на озере Мичиган, 2001
- Статья в WIRED, 2001
(Не моя, разумеется, но там есть нечто вроде небольшого интервью со мной)
- Опустите мне веки!, 2001
(Об ужасном переводе "Властелина колец")
- Блокнотик из Англии, 1999
- Буджолд - новое имя в фантастике, 1997
- Звездные войны - попытка объяснения феномена
- Американские дневники, 1996-98гг.
- Кто виноват? - Прогрессоры!, 1996
(О возможных причинах арканарского кризиса)
Переводы
Скелеты
В любом порядочном шкафу должны быть скелеты. Мои скелеты - это старые
тексты, на которые я теперь смотрю с ужасом. Но слово - не воробей,
вылетело и теперь уж не поймать, разлетелось по архивам и интернету.
Порой мне предъявляют тексты, о которых я и забыла давно. Если откопаете
такой скелет, несите его сюда, пристрою, не бросать же его беспризорничать. :^)
|