The Olde Library of Medieval Texts
 

Hwaet!

Наш первый текст.

http://www.ardalibrary.net/library/edda/edda.html

Иду грабить. И мечтаю дописать диплом в рекордные сроки и читать, читать...

А Вам только на английском? Может, еще на русском и в оригинале, чтобы было с чем сравнить? И то, и другое обязательно будет :)

На русском найти проще:)
Хороший сайт у вас получается.

Спасибо, каждый раз после хорошего отзыва такое чувство... такое, что уж точно занимаешься этим не зря :)

Хотя "получаемся" мы уже 4 года.

http://www.ardalibrary.net/library/midEdictionary.zip

Наш словарь среднеанглийского. Появится Чосер - будет, к чем прилагать :)

Может, сбросить материалы по кельтам? произведения св. Патрика, Колумбы, Колумбана, стихотворения ирлдандских монахов?

Если их нет в широком доступе, буду благодарна! :)

они есть только у меня на сайте, ну еще в парочке мест, куда я их скидывал. Но там они не полностью

Пожалуйста, пришлите! Я поставлю такой значок источника, какой Вы скажете. Простор для размещения у нас большой, поэтому все можно слать, как есть. Единственно хорошо бы - сразу в формате веб-страницы.

Вот здесь:
http://www.ardalibrary.net/library/beowulf/beowulf.html
есть текст "Беовульфа" (пока только оригинал) и несколько статей, в том числе на русском. И это только начало...

а статьи Профессора о Беовульфе и Гавейне нужны? У меня в электронке есть, на русском (из сборника "Профессор и чудовища")

и,кстати, я не сбрасывал материалы по кельтам, которые обещал? А то за лекциями и подготовкой книги запамятовал...

Третья попытка.

...отправления ответа. Этот форум стоит уже много лет, нельзя ли как-нибудь задним числом разобраться с этим перманентным глюком?


Виктор, большое спасибо :) Очень жду кельтских текстов. Статьи Толкиена замечательны, но я не смогу их разместить - не слишком хочется связываться с рьяными копирайтерами. Тем более, что в случае текстов Толкиена в оригинале риск "попасть под дуло" за так очень велик.

Этот перманентный глюк связан с Вашей сетью, а не с форумом.

Здорово. Тогда напомните, пожалуйста, на какой адрес слать товарищей кельтов. А еще лучше - напишите на parcifal@ukr.net
а то на форуме сейчас редко бываю, а уведомления не приходят

С уважением

Хоббит-крестоносец