Форум Арды-на-Куличках - Загадка на орочьем (если Эрф не против)

Форум Арды-на-Куличках (http://www.kulichki.com/tolkien/forum/index.php)

- Гарцующий Пончик (http://www.kulichki.com/tolkien/forum/forumdisplay.php?f=30)

- - Загадка на орочьем (если Эрф не против) (http://www.kulichki.com/tolkien/forum/showthread.php?t=95)

La Light

19.01.03 19:22

Цитата:

R2R пишет:
Хм, не настолько я в квенья разбираюсь...

Если я не ошибаюсь, вы неплохо разбираетесь в орочьем.
как бы загадка звучала на нём? :)

R2R	20.01.03 08:10

(загадка ГЫМ НЮК ОВ)
ШAM - БЫР,
ДЫК - БЫР,
ПЫЦ - БЫР,
ЛЯДЬ - БЫР, (ГЫМ ЛЯДЬ, видимо, скажет ХЫР - БЫР)
ЭТА - ВО ГЫР!

Нужно, естессно, угадать, что такое ЭТА. :)

Edricson

20.01.03 11:48

Скажите,

...куда бы вас с орочьим перенести? :-) В "Пончик" разве что? :-) Предлагаю оставаться on-topic.

R2R	20.01.03 12:41

Насчёт орочьего - понятно, больше не буду.
Chuffa, если интересно - идёмте на ВВВ-Доск, вот сюда:
http://kor.mk.ru/cgi-bin/forum/YaBB....m=736&start=45
И там продолжим.

Ну а on-topic... Я вот в сомнениях, пытаться мне продолжать перевод - или всё так страшно, что надо идти и опять читать учебник? Может, кто прокомментирует?

Ваш часовой пояс — GMT +3. Сейчас 23:19.