Форум Арды-на-Куличках

Форум Арды-на-Куличках (http://www.kulichki.com/tolkien/forum/index.php)
-   Вопросы и ответы (http://www.kulichki.com/tolkien/forum/forumdisplay.php?f=35)
-   -   Вопрос по армии Нуменора (http://www.kulichki.com/tolkien/forum/showthread.php?t=4791)

Халбарад 02.06.06 17:07

Вопрос по армии Нуменора
 
Приветствую. У нас возник небольшой спор на тему "Была ли в Нуменоре периода правления Ар Фаразона всеобщая воинская обязанность?".
Я считаю, что была. Свое мнение основываю на цитате из Толкина "Утраченный путь"

Элендиль говоит своему сыну Херендилю:
- Ведь ты - мой единственный сын, мое драгоценнейшее дитя, и мне хотелось бы, чтобы мы были заодно во всем. Но все же нам придется выбирать - и мне, и тебе тоже, ибо с последнего твоего дня рождения ты военнообязанный и король может потребовать твоей службы. Нам придется выбирать между Сауроном и Владыками (и Тем, Кто выше их). Тебе ведь, должно быть, известно, что не все в Нуменоре покорились душой Саурону?


двумя абзацами далее Элендиль продолжает:
- Что знаешь ты об истории мира, об истории Нуменора? Тебе всего лишь четырежды двенадцать лет, ты был совсем еще малыш, когда явился Саурон. Ты не понимаешь, как был устроен мир до того. Ты не можешь сделать выбор, будучи в неведении.

Вывод: четырежды двенадцать это сорок восемь. Последний день рождения - это 48 лет.
Получаем, что в Нуменоре периода Ар-Фаразона по достижении 48-и летнего возраста молодой человек считается военнообязанным "и король может потребовать" от него военной службы.

Если всеобщей воинской обязанности не было - то ответьте точной цитатой, пожалуйста.

Orkster 20.07.06 17:11

нет такого слова в английском военнообязяный. Уж что был таким макаром переведено ума не приложу...

Нафиг Нуменору всеобщая воинская повинность?

А благородные люди всегда военнообязанны. В этом основа феодальной системы -- военная служба в обмен на землю. Война до самого позднего времени считалась как естественный долг и занятие высокорожденных.


Ваш часовой пояс — GMT +3. Сейчас 12:27.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Лицензия на форум приобретена Ардой-на-Куличках у компании "Jelsoft Enterprises Limited". Все права защищены.