Форум Арды-на-Куличках

Форум Арды-на-Куличках (http://www.kulichki.com/tolkien/forum/index.php)
-   Вопросы и ответы (http://www.kulichki.com/tolkien/forum/forumdisplay.php?f=35)
-   -   Где найти ВК в оригинале? (http://www.kulichki.com/tolkien/forum/showthread.php?t=3991)

Frida 20.06.05 20:15

Где найти ВК в оригинале?
 
Хочу прочитать "Властелина колец" на английском. Где можно найти текст без всяких паролей на разархивирование и прочих ограничений? Заранее спасибо.

Gnum 21.06.05 11:18

http://www.kniga2001.narod.ru/bibl/index.htm

cat 23.06.05 12:42

ааааааааа! почему в этой сокровищнице ни один архив не открывается!!!

Gnum 24.06.05 11:46

Да открывается все (ну уж один-то архив точно открывается - только что проверил).

может у вас rar старый, попробуйте обновить. Версии 3.2 вполне хватит, текущая версия в инете 3.4 или 3.5.

Tern 24.06.05 11:58

www.tolkien.ru

Все файлы запаролены, пароль - фамилия одного известного английского профессора. :) С маленькой буквы.

Sergey Belyakov 08.07.05 21:36

Кстати, не знаю как с ВК, а англ. Сильм на толкин.ру плохо вычитан. Только в Акаллабэте я нашел три опечатки и очень глупые. Например, вместо King of the Kings - Король Королей (это про Ар-Фаразона, вроде так, точно не помню, поэтому не убивайте) написано King of the Bangs - Король Взрывов (Выстрелов, Ударов, Чёлок - выбрать по вкусу).


Ваш часовой пояс — GMT +3. Сейчас 16:50.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2020, vBulletin Solutions, Inc.
Лицензия на форум приобретена Ардой-на-Куличках у компании "Jelsoft Enterprises Limited". Все права защищены.