Aquilegia Chubb |
19.01.12 19:13 |
Создатели этого "фильма" утверждают, что это подарок Толкину на 120-тилетие. Да он бы застрелился от такого "подарка"!
Даже малобюжетная "Суета вокруг колец" смотрится шедевром на фоне этой "пародии на фильм". В "Рождении надежды" - прекрасные костюмы и спецэффекты. А здесь только пафос. Цитата с их сайта:
Цитата:
Кто не хотел снять ВК? Даже Питер Джексон. Что у него получилось - все видели. Это же безобразие. Не так все было и не с такими героями... Вобщем мечта пятнадцатилетней давности должна была когда-нибудь воплотиться. Особенно c "Сильмариллионом версии S" за плечами.
Итак... когда вода в реках стала остывать, листья желтеть, ночи темнеть и холоднеть, а до выхода "Внука Бояна" оставалось пару месяцев, в начале осени 2009 года два олдовых маньяка-толкиениста, соединённые палантирами и негодованиями в адрес Пиджея, засели писать сценарий...
Сценарий написан на основе "Властелина Колец" Толкиена в переводе Кистяковского и Муравьева. Так как версия фильма "камерная", то большинство батальных сцен и эпических событий осталась за скобками, в сценарии с самого начала была выведена "линия Фродо". Путь сценаристов усеян трупами персонажей. Первым полегли пони и большинство лошадей. Потом мы убили Бильбо. Потом... оказалось, что стоит только начать и... Вобщем количество персонажей сокращено. Образ Гримы слит с образом Бита Осинника.
Являясь ярыми противниками "творчества" Церетели, сценаристы не позволили Арагорну вылезти из лодки и выпендряться перед гигантскими истуканами, аккуратно удалив их из повествования.
Испарился Келеборн, не выдержав присутствия Нэнья, не увидели свет Дэнетор, Теоден, Эовин, сыновья Элронда и жена Бомбадила... Но все-таки остался ВК. Осталась история хоббита, ведь, как говорил Профессор, "...речь пойдет в особенности о хоббитах".
|
Да ладно, на то, на что у Джексона не хватило экранного времени, у них попросту не хватило денег и спецэффектов (а те спецэффекты, что остались - ужасны). Если из сюжета убрать половину, снять на его основе фильм, можно ли утверждать, что книга экранизирована досконально? Поставили бы тогда моноспектакль про Фродо, но не с Кэт, ее актерские данные заставляют желать лучшего... Да и вообще, тетенька в роли Фродо - это нелепо, если к этому серьезно относятся.
|