Отдельное сообщение
Пред. 02.11.05, 15:35   #2
Келебрин
old timer
 
Аватарка Келебрин
 
На форуме с: 01.2003
Откуда: Москва
Сообщений: 318
Келебрин is an unknown quantity at this point
"Сон" - ôl. Но оттенок тут, скорее, как раз позитивный, а других слов, кажется, нет...
"Кажущийся" - thiol.

Список имён к "BoLT I" даёт также olm, oloth, olor "dream, apparition, vision" (сосбственно, это ещё не Синдарин, а Гномский, но возможно, что и это пригодится).
В "Виньяр Тенгвар" N 42 есть также auth "a dim shape, spectral or vague apparition".
Келебрин оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала