Это такая программулька, которая фиксирует любое нажатие на клавиатуру в своём дневнике, так что даже при отключении света набираемый текст впоследствии подлежит восстановлению.
Я лично использую
Punto Switcher у которого эта функция, кстати говоря, даже не основная. В основном он служит для автопереключения раскладки с русской на латинскую и обратно. Помимо этого там есть транслит-перекодировщик и другие полезные примочки. Программа совершенно бесплатная, а ничего более толкового и удобного в этой области лично мне не попадалось.