Кстати, о том же нюансе
Кто смотрел "Семь самураев" и "Великолепную семерку", тот помнит, как разнится финал любовной истории. В американском фильме юноша остается с девушкой, в японском - он уходит: она крестьянка, он самурай. Они не могут быть вместе.
|