Отдельное сообщение
Пред. 24.01.03, 18:02   #13
Brodda
youngling
 
На форуме с: 01.2003
Откуда: Москва
Сообщений: 29
Brodda is an unknown quantity at this point
Цитата:
Остогер пишет:
Вы ошибаетесь. "Фанат" - это сокращенное "фанатик" (Фанатизм (франц. fanatisme, от лат. fanaticus = исступлённый), доведённая до крайней степени приверженность к каким-либо верованиям или воззрениям, нетерпимость к любым другим взглядам, например религиозный Ф.).
Посмотрел "Словарь иностранных слов" под ред. Петрова, Шаумяна и пр. Действительно так. ;) Не знаю, откуда у меня такая ассоциация со "смертью" выползла. Покопаюсь, может, найду откуда. Но там слово "фанатик" (fanaticus) производится вообще изначально от fanus (храм). Т.е., всему этому придаётся некое "ритуальное" значение. Согласитесь, у футбольных фанатов тоже есть свои "ритуалы": особая одежда, особые кричалки... Но, честно говоря, "приходить в исступление" от творчества Толкиена или делать его труды основой неких "ритуалов" или организованного религиозного культа мне кажется, несколько, странным... Уместно ли вообще слово "фанат" в применении к творчеству этого английского писателя?
Brodda оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала