Тема
:
Перевод имени Лютиэн
Отдельное сообщение
02.08.06, 22:03
#
6
Elvellon
youngling
На форуме с: 07.2004
Откуда: Москва
Сообщений: 198
-ien - не "дочь", это раз.
Толкин перевел это имя как "Enchantress" (волшебница, чаровница), это два.
Elvellon
Просмотреть сведения
Visit Elvellon's homepage!
Найти прочие сообщения