Да, я имела в виду ту же ссылку, что дал Келебрин. (Никакого другого русскоязычного учебника синдарина найти не удалось, сколько ни рыскала по сети.)
Там лежит файл rar, можно скачать.
Я, конечно, пытаюсь из этого учебника что-то извлечь, но как я к языкам неспособна, то мозги перегреваются и закипают.
Поэтому, может, мне всё-таки кто-нибудь умный переведет, как должно звучать имя "Бессмертный одиночка" или "Одинокий бессмертный", такой должен быть смысл, а звучало чтобы пригодно для имени. И может ли быть краткая форма, и какая. Я пыталась сама составить, но даже приводить стесняюсь, чего нагенерировала, наверняка галиматья. :)
|