|
Пусть не в честь ДжРРТ, и не в честь героев, но все же...
У нас в городе (Чита) есть парикмахерская "Лориен". Я проезжаю мимо на троллейбусе и когда ее вижу, думаю: а знают ли эти люди, что значит сие название? Или они взяли его для "красивости"? Почему-то кажется, что второе. Если у меня плохое настроение, то еще думаю: взять бы и провести среди них, содержателей парикмахерской, разъяснительную работу с улоном на то, что они - приземленные люди. А то какие-то ну уж очень нехорошие ассоциации возникают: стричь волосы, и вдруг дивный лес рядом.
P.S. Одна моя подруга очень сетовала, что народ не разбирается совершенно в названиях, данных тому или иному заведению. Тут бы и Задорнову работка нашлась...
|