Это вы как человек рассуждаете. :) А Старшие дети, наверное, на то и старшие, чтобы так себя не вести. :) Нет, не верю я в эльфа, не просто ругающегося, а матом. ИМХО, это плохо сочетается хотя бы с тем, что Толкин писал в одном из писем:
<...> if I were pressed to rationalize, I should say that they represent really Men with greatly enhanced aesthetic and creative faculties, greater beauty and longer life, and nobility..."
<...> если бы меня заставили дать четкие разъяснения, я бы сказал, что они (эльфы) представляли собой людей, но гораздо более одаренных в эстетическом и творческом плане, наделенных большей красотой, более длинной жизнью и благородством..."
|