Отдельное сообщение
Пред. 16.09.04, 19:10   #34
Liberis
old timer
 
Аватарка Liberis
 
На форуме с: 07.2004
Откуда: Eire, Korkovschina
Сообщений: 1 290
Liberis is an unknown quantity at this point
О хороших стихах - как же и не поговорить! У меня в санный момент - восточный заход в связи с прочитыванием Олди "Кабирского цикла". И самого Муттанаби - с юности обожаю за упоение героикой и жизнью. Гамаюн, к тебе вопрос, ибо у меня память дырявая. Ты случайно этот стих Абу-т-Таиба не помнишь:

"Будут рыдать о моем коне
О гордом моем жеребенке
Мечи боевые, чьи слезы кровь
А лезвия злы и тонки."

И вообще, даешь восток:

Ты любишь милую, исток блаженства твоего?
Не превращай ее в кумир, в святыню, в божество.
Приходишь на свиданья к ней - любви отдайся весь.
Но слишком часто не ходи - успеешь надоесть!

Не повторяй: "Люблю, люблю" - восторги умеряй.
Свиданий новых не проси, не плачь, не умоляй.
Назойлив будешь - налетит нежданная беда:
Любимая ответит "нет", в замен былого "да".

Чей стих - убейте не помню. Но как!!! И опять - вопрос к Гамаюн. Не помнишь ли ты текст знаменитой газели Хафиза:

Хмельная, опьяненная, луной озарена,
В шелках полурастегнутых и с чашею вина,
Лихой задор в глазах ее, тоска в изгибе губ,
Хохочущая, смуглая пришла ко мне она...

Любители арабов и персов (в поэтическом смысле) отзовитесь!!! Кажется, мне, никто лучше чем они о любви не писал. Да и о смысле жизни - тоже.
Liberis оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала