Тема
:
Пиратские ляпы из "Возвращения Короля" (СПОЙЛЕРЫ!)
Отдельное сообщение
02.01.05, 11:09
#
35
Finritel
old timer
На форуме с: 02.2004
Откуда: Дом на берегу Моря
Сообщений: 897
В "телефильме" - это который вчера по каналу "Россия" показывали? По-моему, Гэндальф там крикнул "Бегите, глупцы!" Но, возможно, я обшибаюсь. ;-))
А если без перевода, то там так: "Fly you fools!"
Finritel
Просмотреть сведения
Visit Finritel's homepage!
Найти прочие сообщения