Отдельное сообщение
Пред. 25.12.08, 23:04   #87
ozzi
old timer
 
На форуме с: 07.2007
Откуда: Питер
Сообщений: 1 487
ozzi is an unknown quantity at this point
Цитата:
В ответ на сообщение MayFlower Просм. сообщение
Да ведь и я забыла эту сцену, только сейчас вспомнила: это разговор Гэндельфа и Сарумана в Изенгарде?
Да, именно эта. Где Гэндальф вдруг понимает, что Саруман - предатель. У меня тоже эта сцена почему-то не укладывалась в памяти, даже после нескольких просмотров.
Цитата:
Значит, в режиссерской версии фильма двойное убийство Сарумана и Гримы происходит в Изенгарде, а не в Хоббитании? Впрочем, Джексон ведь действительно не стал вставлять интереснейшую тему "военного коммунизма в Шире"...
Тема и в самом деле интересная и очень значимая. Там одно "кирпичное здание с трубой" столько ассоциаций рождает! И враг, пробравшийся в святая святых - в дом Фродо...
Но вот (мысль не моя, на каком-то форуме подобрала, очень правильно) после грандиозных битв с многотысячными армиями, орками, троллями, назгулами, исполинскими слонами, мечами, копьями, катапультами, знаменами, поединками...короче, после всего этого великолепия показать горстку коротышек-хоббитов, вооруженных дрекольем и топорами и нападающих на врагов - это будет совершенно незрелищно. И это будет в общем пародией. Короче, это лишнее в фильме.

Конечно, без темы очистки Шира потеряны знаменитые слова Сарумана, определившие во многом судьбу Фродо - "У тебя не будет ни того, ни другого" - то, что тАк больно читать в книге...
Но зато в фильме есть не менее замечательный момент. Фродо Саруман достать не может по воле сценаристов, он достает Гэндальфа, и достает крепко.
С вершины башни он упрекает Гэндальфа, что тот легко жертвует всеми, кто к нему близок и кого он якобы любит. И спрашивает: -Скажи, какими словами ты успокаивал полурослика, прежде чем послать его на гибель?
И Гэндальф - это видно хорошо - переживает смятение, боль и стыд. Потому что все это по большому счету ведь правда. Знал, что фактически посылает на гибель. И что-то говорил, чтобы приободрить...
Цитата:
Конечно, Гэндальф объясняет смысл увиденного в Палантире, но ведь почему-то Саурона Пиппин сам узнал.
Бедный малыш увидел, как можно понять из лепета, Его. Кого - его? Видимо, кого-то нереально страшного, некий воплощенный ужас. А может быть, когда тень Мордора легла на Средиземье, все его обитатели безошибочно узнавали носителя зла и чувствовали его шестым чувством. Все-таки это волшебная страна...
ozzi оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала