Цитата:
Tille пишет:
Кстати, майар и валар - это множественное число от майа и вала - так что валары = валарыры.
|
Вот тут я думаю с переводом ошиблась, переведя лишь окнчание от валар, которые, как написано в моем небоьшом приложении к Силмариллиону переводятся как могущество