опять об окончаниях
А не будет ли спеть песню Галадриэли означать, что мы поем песню, сочиненную Галадриэлью? Хотя, впрочем, если и не склонять Галадриэль, то все равно смысл двоякий получается.
А еще заморочка с Nazgul. По идее это ведь множ. число. НО профессор нет-нет, а и припишет к этому слову is, вот и выходит, что оно и мн. ч. и ед. число. Как тут быть?
|