Цитата:
|
А вот так простовзятьиизучить - с такими прецедентами сталкиваться практически не приходится.
|
Although I am old and gray of head,
And free of the stresses that others all dread,
I would learn English1 and only because
The Professor in it wove a marvelous clause.
Olga Markova, "When Philology Becomes Ideology: The Russian
Perspective of J. R. R. Tolkien", translated by M. T. Hooker
А я все-таки поддержу перевод К&М.