В мене вдома тато з мамою говорить по-українськи, а мама з татом - по-російськи, я з братом між собою говоримо по-українськи, з татом -теж, з мамою - по-російськи.
"Володаря кілець" читала на обидвох мовах.Читати однаково приємно, але деякі вірші приємніше по-російськи, деякі -навпаки!
|