Меня этот генератор эльфийских имен обозвал знаете как? Tári Elensar. Мало того, что такого имени быть не может, так еще эти генераторы, эти знатоки, не в курсе, что n+s дадут ss!
А в мужском роде я буду Aerandir Elensar... понятно, фамилию Кинн они переводят на эльфийский словом Эленсар... То есть Элессар! нифига себе фамилия...
Но мне еще повезло. Одного моего знакомого эта штука обозвала Elrond Telrúnya, и он долго смеялся.
|