|
Письма
От
34 To Stanley Unwin
13 October 1938
The darkness of the present days has had some effect on it. Though it is not an ‘allegory’. (I have already had one letter from America asking for an authoritative exposition of the allegory of The Hobbit).
до 131
To Milton Waldman
I dislike Allegory — the conscious and intentional allegory - yet any attempt to explain the purpose of myth or fairytale must use allegorical language.
См., плиз, перевод С. Лихачевой.
И там же, в Вашей цитате из Горелика - посмотрите о соответствии "историй".
|