Отдельное сообщение
Пред. 11.06.07, 21:52   #130
Ларчик
old timer
 
На форуме с: 01.2005
Откуда: Лысая гора в Черниговской губернии
Сообщений: 659
Ларчик is an unknown quantity at this point
Скарапее:
Цитата:
Герои Ефремова вместо простого "гитара" разворачивают пышный перифраз "струнный инструмент Тёмных веков". Совершенно серьезно, без иронии. В эпосе кеннинги естественны: это принятый в то время и в той культуре стиль.
Это совершенно не кеннинг. Автор хочет подчеркнуть, что с точки зрения его героев гитара - примерно такая же древность, как для нас лира Апполона. Возможно, даже не все знают название этого музыкального инструмента, и поэтому нуждаются в пояснении.
Цитата:
Что касается эпического идеала - гм-гм. Герои эпоса - они, знаете ли, тот еще идеал. Жестоки, безрассудны, неспособны к прощению и компромиссам...
Эпические герои разные. Если взять для примера "Рамаяну", то понятно, что Рама и Сита олицетворяют идеал, а Равана - нет. Эпоса, в котором идеал бы отсутствовал, я даже вспомнить не могу.
Цитата:
Кстати, заметили, что в ТА нет ни одной семьи? Герои одиноки в принципе, либо предыдущие отношения завершились давным-давно.
Это сделано сознательно. Предполагается, что в будущем институт семьи принял такую форму. Людей связывают только взаимные чувства: детей воспитывает общество. Если чувства остыли, пара расстается. Поэтому нет и такой тесной связи детей и родителей, как у нас.
Я согласна, решение не бесспорное. Мне кажется, его можно объяснить так: для нас семья, родственники - тот круг людей, который в первую очередь поддержит в трудной ситуации. Но в этом обществе такую поддержку готов оказать каждый. Выздоровлению Низы радуются абсолютно все, кто связан с ее историей.
Ларчик оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала