[Aranhael]

Как же это по-Вашему должно конкретно работать? Объяснять грамматику шаг за шагом прямо на форуме? Но это ведь также сделано прямо в курсе, а на форуме можно отвечать на сложившиеся вопросы, объяснять противоречивости (тем более что в синдарин их предостаточно) и исходящие из них альтернативные интерпретации.
К примеру почему i amar prestar aen / le abdollen / nach gwannatha sin (из фильмов) на самом деле не Sindarin, а Saloin (также известен как Saloese).