[Ириска]

Tern пишет:
Ириска, а можно уже не "на Вы"? :)

Да, конечно :). Это я так, с непривычки - давно ведь
меня здесь не было :)

Вот тут лежит перевод Tale of Aragorn and Arwen - http://www.kulichki.com/tolkien/foru...=&threadid=790
А вот тут - перевод одного рассказа из сборника в честь столетия Толкина - http://www.kulichki.com/tolkien/foru...=&threadid=907

Спасибо! Сейчас пойду читать :)

P.S. Думаю, вопросы украинских переводов будем обсуждать все-таки тут, раз уж место завели. :)

Поддерживаю! А то туда, на переводческий, я уже и идти боюсь - такие все вумные ;)
А тема украинских переводов меня очень и очень интересует.