Сонеты, оно конечно хорошо. Но ведь кроме шекспира ими изьяснялось совершенно необозримое количество поэтов. Дай-те как попробую вспомнить Эдмунда Спенсера.
Как пламень я. Любимая - как лед.
Так чтож я хлад ее не растоплю
И он в жару моем не изойдет.
Но крепнет лишь, чем больше я горю?
На том морозе, что в душе у ней -
Так что ж я пламень свой не утолю
А все в аду клокочущем киплю
Средь ширяшихся яростно огней?
О всех явлений на земле странней,
Что жар твердыню льда лишь укрепил,
А лед, морозом скованный сильней
Чудесно распаляет жгучий пыл.
Да, страсть в высоких душах такова,
Что рушит все законы естества.
Боже мой! этот стих пронзил мне душу,
от него можно "закипеть"!
если можно что нибудь еще в таком же духе
из Эдмунда Спенсера.
|