Подмена Глорфинделя Арвен у бродов и Тауриэль
Эти явно диссонирующие с оригиналом явления, к сожалению, могут иметь простую и страшную идейную подоплёку.
Рассмотрим гендерно-возрастную аналогию: гномы - мужики, эльфы - бабы, маги - старики, хоббиты - дети.
Тогда книжка "ВК" о том, что мужики с войной не справляются и вызывают на подмогу детей - хоббитов.
"Кто сменит меня? Кто в атаку пойдёт?
Кто выйдет к заветному мосту?" (В.С. Высоцкий)
Тогда допрежь детей малых воевать выходят женщины.
Что и реализуют в фильме Арвен и Тауриэль.
"Наши девочки платьица белые
Раздарили сестрёнкам своим.
Сапоги - ну куда от них денешься?
И зелёные крылья погон." (Б.Ш. Окуджава)
|