|
Балрог - майа, такой же, как Гэндальф, Саурон или Саруман, ничуть не старше и не могущественней (по крайней мере первых двух) - однако на них Кольцо действовало, да ещё как, несмотря на всю их мощь и прокачанный жизненный опыт.
«Из чего же, из чего же, из чего же сделаны эти балроги»? В оригинале «They had whips of flame» - значит, пламенем они окружены, но не обязательно из него состоят. Вообще не факт, что это пламя как-то идентично ородруинскому - значит, Кольцо могло и не отреагировать (ну разве что надпись проявится, но, боюсь, балрог неграмотный и руны не разберёт).
А вот как отнять у него колечко… Вопросик. Пробиться в Морию сквозь толпы орков и троллей, найти балрога (чем несказанно его обрадовать) и натравить героя ранга Эктелиона или Феанора…
|