Да, причислить "Карлсона" к фэнтези мне как-то в голову не приходило.:) Мысль смелая, но вряд ли оправданная. Нет, уважаемые, я серьезно. Лично мое знакомство с этим жанром началось именно с "Братьев Львиное Сердце", хотя в то время в советской (да, тогда еще в советской!)литературе даже термина такого еще не было - "фэнтези". Читая Толкиена, понимаешь, откуда растут ноги у всех современных фэнтези. Мне любопытно, оттуда ли есть и пошла Астрид Линдгрен с ее Нангиялой и Нангилимой. Она была практически современницей Толкиена. Если Пеппи и Карлсон у нее абсолютно оригинальны, то в перечисленных выше сказках лично мне мерещатся отголоски толкиеновской традиции. Интересно, была ли она знакома с творчеством Профессора. У кого есть информация об этом, прошу высказываться.
|