Цитата:
Ларчик пишет:
То, о чем пишет Кагеро, еще не признак дурного вкуса.
Мне язык Ефремова кажется безупречно грамотным, при этом индивидуальным, и весьма стильным.
|
У меня чувство, что я тут, в этом треде видела чье-то замечание о том, что герои Ефремова говорят как герои древнего эпоса, и непонятно, почему этот стиль, не раздражающий нас в эпосе, должен раздражать у Ефремова. Сейчас проглядываю тему - не вижу этих слов почему-то.
Как бы то ни было, да: они действительно говорят как герои эпоса.
Что-то в этом стиле есть действительно древнее. Какая-то наивность, смешанная с обстоятельностью. Только все-таки фантастика - не наивное искусство. Потому и смешит.