Форум Арды-на-Куличках - Отдельное сообщение - Предлагаю эпиграф к обсуждениям переводов:

Alla · 10.10.03, 14:53

А за много смайликов Джона здесь плюсуют, вот он и научен горьким опытом.

А вообще действительно это высказывание стоит сделать девизом практически всех переводов Толкина. :))

10.10.03, 14:53	#3
Alla Хранительница На форуме с: 01.2003 Откуда: Иерусалим, Израиль Сообщений: 1 119	А за много смайликов Джона здесь плюсуют, вот он и научен горьким опытом. А вообще действительно это высказывание стоит сделать девизом практически всех переводов Толкина. :))