Судя по гуглу, издания Толкина на укр. были в 2003-04 годах. Издательства Школа и Фолио. Можете связаться с ними и спросить о наличии "Хоббита" ("Гобіта" - классный перевод) в Школе, и "Властелина колец" (Володар перснів) в Фолио.
Электронные варианты нашла тут:
http://ae-lib.org.ua/texts/tolkien__the_lord_of_the_rings_1__ua.htm
http://www.ukrcenter.com/library/read.asp?id=4668
Last edited by Stu; 10.11.09 at 19:54.
|