Отдельное сообщение
Пред. 29.10.06, 17:35   #4
Sergey Belyakov
old timer
 
На форуме с: 08.2003
Откуда: Иваново
Сообщений: 521
Sergey Belyakov is an unknown quantity at this point
Да-да. анИрон. Как пример в Приложениях по произношению есть элэнтАри, там тоже А длинная с акутом.
Дублер в русском варианте фильма (в титрах в конце) сказал "анирОн". Но это простительно, тем более в оригинале очень много неправильного произношения, особенно в заклинании Сарумана. Извините за оффтоп.
Энья поет вообще без ударения, точнее все гласные одинаково ударны, как в грузинском.
Sergey Belyakov оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала