|
Уважаемый Остогер!
Премного благодарен за подробное разъяснение разницы между толкиенистами, ролевиками и реконструкторами. И, надо признать, я не думал, что толкиенисты и ролевики разделены такой четкой гранью. Мне казалось, что любой "толкиенист" испытывает стремление вжиться в роль эльфа или хоббита, помахать дрыном или спеть эльфийскую песню... Как вы правильно заметили - образ толкиениста и ролевика слились в некую общую картинку в сознании среднестатистического гражданина.
Кстати, пока читал ваше определение толкиениста, возник вопрос...
Считается ли необходимым для толкиениста, чтобы считать себя таковым, чтение творчества Автора в оригинале? Или можно ограничиться исследованием и работой над уже существующими переводами?
Да, если вас не затруднит... Расшифруйте пожалуйста термин "работа" в вашем определении толкиенизма. Какие виды деятельности вы относите к этому понятию?
Заранее благодарю за ответ!
-Кейн
|