Отдельное сообщение
Пред. 17.04.08, 23:11   #69
Драженка
old timer
 
Аватарка Драженка
 
На форуме с: 01.2008
Откуда: Москва
Сообщений: 433
Драженка is an unknown quantity at this point
Цитата:
Katherine Kinn пишет:
Так что это действительно искусственный язык на основе одного из живых языков региона - то же самое было с латынью в Западной Европе (средневековая латынь здорово отличается от классической, живого языка), с греческим койне (который тоже изначально был всего лишь модификацией аттических диалектов, а стал международным языком для всего эллинистического мира и однми из литературных языков) и лингва франка на Ближнем Востоке (та ки не ставший литературным языком, в отличие от койне, а оставшийся языком межнационального общения и не более того).
Вот по этой-то причине я и настаиваю, что ставить в один ряд язык, возникший на базе живого языка, одного или нескольких идиомов, а затем "окостеневший" в силу особенностей его функционирования, с искусственным языком, сконструированным с практической целью, как тот же эсперанто (оказавшийся совершенно невостребованным), или из любви к искусству, как игры профессора с ностратическими языками, нет никаких оснований.

Last edited by Драженка; 18.04.08 at 00:25.
Драженка оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала