Прошу извинения за излишний эмоциональный всплеск :)
Цитата:
Боюсь только за русский перевод. Во что превратят песню гномов??
|
Я слышала, что над переводом ВК работала команда переводчиков, знакомых с творчеством Толкина в оригинале.
Так ли это? И известно ли что-нибудь по поводу перевода Хоббита?