Отдельное сообщение
Пред. 11.09.04, 16:09   #6
Кориолан
old timer
 
Аватарка Кориолан
 
На форуме с: 12.2003
Откуда: Королевство кривых
Сообщений: 279
Кориолан is an unknown quantity at this point
Не это ли "ацелас" ?

Выкладываю свои соображения про княженицу, иначе именуемую ацелас.

Сдаётся мне, что описание листиков у Толкина похоже на растение, именуемое Geranium macrorrhizum - герань крупнокорневищная.
Доводы: обитает на южных склонах Балкан, Альп и Пиренеев в Южной Европе и, видимо на известняках Кента и Девоншира. Запах прямо сказать, прошибающий и при известной непредзятости приятный. Сушёные листья также весьма сильно пахнут (кумарины, знаете ли, и эфирных масел преизрядное количество).
И, разумеется, о целебных свойствах. В традиционной болгарской (о других не знаю, а восточнее дико не растёт) медицине применяется почти как женьшень и называется соответственно - "здравецъ". Показания - воспаление лёгких, неврозы, нарушения пищеварения, кожные заболевания всключая меланому, вообще опухоли и , конечно же, заживление ран и нарывов.
А картинки подвешиваться из файлов не хотят, хоть и размер ужат :(
И что таки с этим делать?

Last edited by Кориолан; 11.09.04 at 16:28.
Кориолан оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала