А еще-самое первое прочтение Сильма(и перевод-единственный понравившийся).
Там было так:
Страшная это была встреча.Он остался стоять один,среди своих мертвых телохранителей и бился с Готмогом.
Я представила все это и это действительно страшно.
Фраза про то,как из разрубленного шлема Фингона ударил вверх белый огонь просто осталась в душе.
|