Вах! Присоединяюсь к восторгам! Хоугрим, спасибо Вам!
Moire, я понимаю Ваше горе, сама до сих пор жалею, что не попала на его концерт. "Sacred Love" мне нравится, хотя это не мой любимый альбом. Мне больше нравятся "Brand New Day" и "Soul cages", а вообще я записала себе свой собственный альбом с любимыми песнями Стинга.
Либерис, ты спрашивала о источниках, которыми мы пользуемся. Я, к сожалению, не привезла с собой почти никакой поэзии. Гумилев, Набоков, Бродский (которого я никак не могу найти в своей помойке) и все, больше у меня никого нет. Хнык. Я пользуюсь содержимым своей головы и интернетом.
Возвращаясь к поэту-воину Абу аль-Таибу Ахмеду ибн аль-Хусейну аль-Мутанабби. (Тот стих о жеребенке я не знаю, тоже очень хотела бы услышать его целиком, давай искать его вместе :) Первый стих написан Олегом Ладыжинским, а второй принадлежит перу настоящего Мутанабби.
КАСЫДА О БЕССИЛИИ
Я разучился оттачивать бейты. Господи, смилуйся или убей ты! -
чаши допиты и песни допеты. Честно плачу.
Жил как умел, а иначе не вышло. Знаю, что мелко, гнусаво, чуть слышно,
знаю, что многие громче и выше!.. Не по плечу.
В горы лечу - рассыпаются горы. Гордо хочу - а выходит не гордо,
слово "люблю" - словно саблей по горлу. Так не хочу.
Платим минутами, платим монетами, в небе кровавыми платим планетами, -
нет меня, слышите?! Нет меня, нет меня... Втуне кричу.
В глотке клокочет бессильное олово. Холодно. Молотом звуки расколоты,
тихо влачу покаянную голову в дар палачу.
Мчалась душа кобылицей степною - плакала осенью, пела весною, -
где ты теперь?! Так порою ночною гасят свечу.
Бродим по миру тенями бесплотными, бродим по крови, которую пролили,
жизнь моя, жизнь - богохульная проповедь! Ныне молчу.
И еще, оптимистичнее:
Я дольше всех терпеливых терпел,
Теперь устремляюсь в бой;
И знайте, сравниться с боем моим
Не сможет бой никакой.
Вкусней, чем за старым вином
С друзьями сидеть в вечеру,
Милей, чем ударами чаш
Обмениваться на пиру,
Ударами пик и мечей
Обмениваться в бою
И первым на вражий строй
Скакать в боевом строю.
Last edited by Gamaun; 05.10.04 at 06:49.
|