Цитата:
В ответ на сообщение Киммерийский Трутнь
Предположу, что этот фрагмент предназначен для использования внутри западных стран (запада Средиземья и Валинора),
|
Текст, который я привёл, есть официальное разъяснение автора (или, если угодно, Летописца) относительно основных тем Текста. Вы опять предполагаете, что понимаете Текст лучше него самого?
Цитата:
|
Фактически, из текстов "В.К.", Сильмариллиона мы видим совсем другое.
|
Вы видите. Совершенно не факт, что оно там есть (особенно учитывая вышеприведённые разъяснения).
Цитата:
|
"Captives must not be tormented" - однако! Что-то я не припомню ни одного эпизода ни в HoME, ни в каноне ВК-Сильмариллион-Хоббит, где бы орков накормили, обогрели, и опустили домой в Мордор/Ангбанд, "even at a cost".
|
А что, Вы можете припомнить эпизоды, в которых пленных орков пытали бы и увечили?