Katherine Kinn пишет:
1. В книге английским языком написано, что под кольчугой у Фродо был поддет подкольчужник из мягкой кожи, как и положено. В поздние времене (16-17 век) кольчуги использовались именно для защиты от ножевого удара.
Речь идет не о том, следует ли Фродо бояться удара ножом. А о том, что чешуйки или пластины повышают защитные свойства кольчуги независимо от ее пробиваемости. Если бы Вы внимательно читали чужие тексты, а не только учили этому Вашего покорного слугу, Вы бы это заметили.
В остальных Ваших пунктах Вы выступили в своем репертуаре. Пока Ваш слог столь далек от норм, принятых среди воспитанных людей, у меня нет желания с Вами переписываться.
Last edited by mike; 20.03.03 at 09:01.
|