Отдельное сообщение
Пред. 17.10.05, 18:32   #2
John
old timer
 
Аватарка John
 
На форуме с: 01.2003
Откуда: Москва
Сообщений: 2 906
John is an unknown quantity at this point
Был, недостаточно аргументированный, как мне показалось, доклад на эту тему на 4-м Толкиновском семинаре. Вот тезисы доклада.

ЭСТЕТИКА ЦВЕТА В ОДЕЖДАХ ЭЛЬДАР
Годкин Д. Я. (Арторон)
Автор доклада занимается реконструкцией представлений Толкина об Арде по произведениям писателя, не ставя перед собой цели исследовать эти тексты как явление литературное.
Цель доклада — создание живого и красочного вещественного представления об Арде и эльфах, а также помощь в практической реконструкции эльфийского костюма.
В произведениях Толкина встречаются многочисленные описания эльфийских одежд. Эти описания весьма неполны (практически отсутствуют сведения о покрое). То, что нам известно об одежде — это, по большей части, ее цвет. Изучение текстов именно в этом аспекте обещает наибольшие результаты.
Насколько нам известно, систематически эти данные не собираются, и вопрос в литературе практически не исследован.
Нашим источником стал корпус изданных произведений Толкина. Больше всего сведений найдено в текстах: The Lord of the Rings, первая часть Unfinished Tales, The Silmarillion, The Lay of Leithian. Крометого, известные данные предоставляют The Hobbit, The Lay of the children of Húrin, The Quenta, The Letters of J. R. R. Tolkien, The Shibboleth of Feanor, Quendi and Eldar, The Annals of Aman, The Later Quenta Silmarillion.
При сопоставлении текстов друг с другом, автор отдает предпочтение «канону» (произведения, изданные Дж. Р. Р. Толкином). Среди неканонических текстов предпочтение отдается более поздним. Однако противоречия редки, и наши источники обрисовывают единую эстетическуюкартину в одеждах Нолдор и Синдар. Единственное исключение — это самый ранний текст, «Книга утраченных сказаний». Эстетика эльфов из «Книги утраченных сказаний» не согласуется в целом со сдержанным и строгим вкусом эльфов «Сильмариллиона» и «ВластелинаКолец», отмечено множество частных противоречий. Это заставляет нас отказаться от использования сведений из этого источника, если они не находят косвенного подтверждения в более поздних текстах.
На основе нескольких десятков свидетельств источников автор работы выстраивает путем индукции общую концепцию цвета в эльфийских одеждах. Структуру доклада задает рассказ о каждом из цветов, отмеченных в текстах: белый, серебряный (с оттенками), серый, синий, черный, зеленый, коричневый, золотой, красный. В каждом случае мы попытаемся выяснить, насколько часто и в какой сфере они используются (основной или дополнительный цвет в одеянии, кто и в каких обстоятельствах носил), по возможности раскроем их символическое содержание, выясним сочетаемость цветов между собой.
Главные положения доклада и выводы
Основные цвета костюма Эльдар — серый, белый и серебряный, их можно назвать «эльфийской триадой», они упоминаются гораздо чаще, чем все остальные и в одеждах, как правило, выступают как фоновый цвет ткани (а не в мелких деталях костюма и украшениях). Поэтому мы называем их основными или фоновыми цветами. Они используются в самых разных ситуациях и свободно друг с другом сочетаются. Как фоновый цвет в одеждах выступает также синий, хотя он встречается значительно реже. К другой категории, к группе дополнительных или редких цветов можно отнести зеленый, коричневый и черный, золотой и красный, которые используются только у определенных эльфийских народов, либо в определенных обстоятельствах, либо же в отдельных деталях костюма (пояса, перевязь, ножны меча и т. п.). В частности, золотой и красный, весьма редкие цвета, фигурируют либо в вооружении, либо в мелких деталях одежды и антуража.
Нандор Оссирианда и Зеленолесья отличаются особыми цветовыми предпочтениями по сравнению с прочими эльфами — они носят зеленый и коричневый цвета как фоновые. Но разницу во вкусах между Нолдор и Синдар проследить значительно труднее. Согласно большинству описаний, Нолдор чаще отдают предпочтение белому и ярко-серебряному, Синдар — скорее серому или серо-серебряному, но это лишьтенденция, а не правило, и эстетические вкусы обоих народов довольно близки.
В целом эльфы проявляют достаточно сдержанный вкус, избегают кричащей роскоши в своих нарядах. В манере одеваться господствует благородная простота. Яркие, кричащие цвета попадают в отдельные элементы костюма, но не становятся фоном в одежде. Некоторые отклонения (не очень существенные) от общей эстетической концепции представляет облачение воинов. Они могут одеваться в более яркие цвета, однако и здесь отступления от господствующего стиля не слишком велики.

См. также Палантир № 45 на сайте ТО СПб

С уважением.
John оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала