Мне почудилось?

[Banshee]

Или все же не почудилось...
Год назад "лучшим писателем Европы" стал Лукьяненко. А в этом году - Перумов?
Просто я услышала обрывок сообщения по радио, но не уверена, что услышала правильно...

[Feurio]

По результатам Еврокона лучшим европейским писателем был назван Перумов.

[Lady Oriana]

Ужас какой!!!

[Finritel]

Даже поверить страшно! Неужели в Европе такой напряг с писателями?!!! *начинаю тихо, но долго нецензурно выражаться*

[Lomienna]

Стыдобища-то какая! Такое ощущение, что писатели стали вырождаться. И за что этому самому Перумову такая честь?

[Petya]

Как ни крути,а Перумов один из нас.ИМХО

[Gamaun]

Давайте сами выберем лучшего писателя Европы!
А потом сделаем ему виртуальную грамоту и медаль и отправим на сайт от имени обитателей форума. Можно еще и в разных номинациях. ;-)
Как вам эта идея?

[Бодигрим Пивосоc]

Gamaun, идея мне понравилась!

"- Джей, возьми-ка лист бумаги и записывай; ты, Джордж, раздобудь прейскурант продуктовой лавки, и пусть кто-нибудь, даст мне карандаш, - я составлю список
...
- Нет, уж лучше ты раздобудь бумагу, карандаш и прейскурант и пусть Джордж записывает, а я буду все делать." (ДжКДж "Трое в лодке, не считая собаки")

Это я в плане, что давайте определимся сразу, кто грамоту с медалькой верстает, товарищи мыши со звоночком? Улыбка.

"- Нужно думать не о том, что нам может пригодиться, а только о том, без чего мы не сможем обойтись." (Там же)

Это я о списках кандидатов. Насколько я помню, более 10 вариантов голосования форум не тянет?

Вздрогнули...

ЦИК ЛПЕ начинает свою работу. Открыта регистрация кандидатов до ??.08.2004. Документы (ФИО, основные произведения, краткое (очень) жизнеописание) вносить в данную тему. Принимаются предложения по поводу номинаций, ценза на претендентов (известного английского профессора в списки вносить? Улыбка). О сроках проведения выборов и методе их проведения будет сообщено позднее.

Что-то я обнаглел с концами. Раскомандовался...

[Ilmatar]

Рассматриваем только живые кандидатуры? (Фу, как цинично-то выразилась!)

[Gamaun]

Бодигрим Пивосоc пишет:
Это я в плане, что давайте определимся сразу, кто грамоту с медалькой верстает, товарищи мыши со звоночком? Улыбка.

Я могу, на Благо Отечества. ;)))
Кроме всего прочего я ишшо и графический дизайнер.
"Сын турецко-подданного за свою жизнь переменил много занятий".(с)

[Mish]

По вопросам приобретения первых мест обращаться к хранителям:)

[Бодигрим Пивосоc]

Ilmatar, думаю, что да.

Mish, так любое голосование подделать можно.

Так где кандидатуры?

[Lazarus]

А-А-А!!!

Кошмар... За что ж это они его так, а?! Ещё и вправду возомнит себя писателем! А может быть, он просто в переводе лучше звучит? :-(((

Для тех, кто запамятовал привожу особенно волшебные перлы в исполнении новоиспечённого "фантаста", дабы полностью проникнуться всей торжественностью момента:

Отравные плоды - а ещё бывают "соковые", "сахаровые" и "ядные" плоды.

Избезумиться - видимо, окончательно...

Далеко за окоем - ??? *моя нихт фирштейн*

...спал, растянувшись, точно готовый к прыжку дикий зверь леопард - кто не пробовал прыгать из положения "растянувшись" - попробуйте, помогает от всего на свете.

Шалопутный - "путный шалопай" что ли?

Схарчить - схавать то бишь, "сникерснуть со вкусом".

Воронья сыть - Ожегов о таком чуде и не слыхивал...

Набольшие - типа "шишки".

Тупой жуткий хряск - у меня от его произведений примерно такое же ощущение...

Встопорщиться

Кардан-корабел - Средиземский механик?

Разрезающий волны "Дракон" казался для пловца исполинским морским чудовищем. Невысокий как будто бы борт вознёсся чуть ли не к поднебесью. - ??? (умом этого понять невозможно)

Волшба - волшебная...что?

И на десерт - моё самое любимое:
-АЗ ЕСМЬ ОЛМЕР... - "...а как на нашего Буншу-то похож!.."(с)

И ЭТО? Признали?!? Боже, это какой-то сюрреалистический кошмар, типа "Пылающего жирафа"! Ладно ещё Лукьяненко, но чтобы этого...

*me пребывает в полнейшем шоке и не понимает как жить дальше в этом мире где Перумов - писатель, Дэцл - певец, Жириновский - политик, Буш - президент, а мне завтра на работу...*

[Merrybran]

Люди, а лучшего писателя вообще кто определял? Чья такая инициатива? Про "Букер" за прошлый год слышала, а вот что такое "лучший писатель Европы"..?

[The Unforgiven]

*назгул, салютуя клинком непонятно кому*: За Корону и Кольцо! т.е. Знай наших!

[Antrekot]

Шалопутный - "путный шалопай" что ли?
От слова шалопут. Слово есть.

Схарчить - схавать то бишь, "сникерснуть со вкусом".
И схарчить есть.

Воронья сыть - Ожегов о таком чуде и не слыхивал...
По аналогу с "вольчьей"

Набольшие - типа "шишки".
НабОльшие люди - было такое выражение.

Волшба - волшебная...что?
Тоже было.

Хотя по существу... не могу я этого читать.

С уважением,
Антрекот

[Lazarus]

Антрекот, а где все эти слова есть? Я искал-искал - не нашёл... Это что, церковно-славянский что ли?

Ладно, шалопута обнаружил только что в Ожегове, а всё остальное-то?

С уважением, Л.

[flamarion]

НАБОЛЬШИЙ - начальник, голова дому или делу, старшина.(Даль)

ИЗБЕЗУМИТЬСЯ - стать безумным или безрассудным; поступать нерассудительно, глупо.(он же)

[Яхоnт'а]

Так что с шоколадными медальками, а? Кто у нас на сегодня лучший писатель Европы?

[Бодигрим Пивосоc]

А может подсунуть английский перевод Перумова грамотному переводчику на русский? Авось ошибок меньше станет...

Где-то слышал, что Перумов утверждал, что западные издатели просят его упрощать свои произведения для их издания. Куда там еще упрощать... Вот укоротить его "летописи" раза в два не лишне было бы.

Но я отвлекся.

Требуются кандидатуры ныне живущих писателей, желательно активно пишущих в настоящее время и издававшихся на русском. В силу тематики форума предлагаю номинации на лучшего писателя в жанрах фэнтези и фантастики. Срочно!